ç„¢çª¯.bmp (image)